{"id":19948,"date":"2019-01-12T10:51:17","date_gmt":"2019-01-12T16:51:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/?p=19948"},"modified":"2019-01-12T10:54:31","modified_gmt":"2019-01-12T16:54:31","slug":"de-donde-viene-la-palabra-huachicol-realmente-que-significa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/uncategorized\/de-donde-viene-la-palabra-huachicol-realmente-que-significa\/","title":{"rendered":"\u00bfDE D\u00d3NDE VIENE LA PALABRA HUACHICOL?, \u00bfREALMENTE QUE SIGNIFICA?"},"content":{"rendered":"<p>De acuerdo a la\u00a0<em>Academia Mexicana de la Lengua<\/em>\u00a0el termino\u00a0<em>Huachicolero\u00a0<\/em>se deriva del sustantivo huachicol o guachicol y se utiliza para definir dos profesiones. La primera es la persona se dedica a bajar fruta de los \u00e1rboles utilizando un cuachicol o huachicol y\u00a0<strong>la segunda es aquel \u201cdelincuente\u201d que fabrica \u2018bebidas adulterada con alcohol, principalmente de ca\u00f1a\u201d.<\/strong>\u00a0Hoy en d\u00eda la palabra define a las personas u organizaciones qe se dedican a robar gasolina perforando los oleoductos que la conducen\u2019.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo es que concepto de huachicolero lleg\u00f3 a este punto?<\/strong>\u00a0La respuesta a esta pregunta trae consigo una sorpresa, pues su origen no est\u00e1 muy alejado de la forma en la que la usamos hoy en d\u00eda.<br \/>\nPese a que a primera o\u00edda suena como una palabra n\u00e1huatl, el origen de la palabra huachicol es el latin. En su\u00a0<em>blog<\/em>, el escritor\u00a0<strong>Arturo Ortega Mor\u00e1n afirma esta palabra es derivada de \u201caquatio\u201d que significaba \u201caguado\u201d.<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\u201cEn italiano, la palabra se fue descomponiendo (<em>aquatio&gt;quatio&gt;guatio&gt;guazzo<\/em>) hasta dar la voz \u201cguazzo\u201d que significa lo mismo: aguado\u201d, explica el ling\u00fcista.<\/p><\/blockquote>\n<p>A mediados del siglo XVI se utilizaba el t\u00e9rmino \u201ca guazzo\u201d para referirse a una t\u00e9cnica de pintura que cuando lleg\u00f3 a Francia a mediados del siglo XVIII se convirti\u00f3 en \u201cgouache\u201d (que se pronuncia guach).\u00a0<strong>Un siglo m\u00e1s tarde, en el XIX, la t\u00e9cnica lleg\u00f3 a M\u00e9xico y ea conocida como \u201ca la gouache\u201d<\/strong>. A grandes rasgos es el uso de pintura diluida en agua, parecida a la acuarela, pero con la diferencia de que esta presenta colores s\u00f3lidos.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cDel concepto de preparar pinturas \u201ca la gouache\u201d (pron\u00fanciese \u201ca la guach\u201d), es decir, diluidas en agua, el \u201cpopulus\u201d hizo met\u00e1fora y se invent\u00f3 una jocosa palabra: \u201cguachicol\u201d (alcohol aguado) para referirse al tequila, aguardiente o cualquier bebida espirituosa que los vivaces dilu\u00edan en agua para aumentar las ganancias. As\u00ed que los primeros \u201cguachicoleros\u201d fueron los que adulteraban las bebidas alcoh\u00f3licas\u201d, explica Arturo Ortega Mor\u00e1n.<\/p><\/blockquote>\n<p>En el siglo XX los que comerciaban con combustibles hicieron suya est\u00e1 t\u00e9cnica del guachicol (diluir combustible) y con la explosi\u00f3n del robo de combustible de los \u00faltimos a\u00f1os la palabra lleg\u00f3 a boca de todos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>FUENTE: C\u00d3DIGOESPAGUETTI.COM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De acuerdo a la\u00a0Academia Mexicana de la Lengua\u00a0el termino\u00a0Huachicolero\u00a0se deriva del sustantivo huachicol o guachicol y se utiliza para definir<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19948"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19948"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19952,"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19948\/revisions\/19952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiodigitaltamazunchale.com\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}